• Georges MOREAU DE TOURS (1848-1901)

    "Le coup de vent" - 94 200 €Accéder à la vente
  • Mathurin MEHEUT (1882-1958) - HENRIOT

    "Femme aux roussettes" - 28 600 € - Record mondial pour une faïence de MéheutAccéder à la vente
  • MARIN-MARIE (1901-1987)

    Quatre mâts barque sous voiles - 44 600 €Accéder à la vente
  • EXPERTISES GRATUITES !

    Etes-vous riche sans le savoir ? Découvrez-le chaque lundi avec et sans rendez-vous et du mardi au samedi sur rendez-vous
    En savoir plus
  • Antiquités militaires et souvenirs historiques

    Le samedi 1er octobre 2022Accéder à la vente
  • Thérèse MOREAU DE TOURS (1861-1921)

    "Portrait de Georges" - 57 400 € - Record mondial

Le premier dictionnaire chinois-français vendu aux enchères à Plérin

Jeudi 10 Juin 2021 à 15h12
Samedi 12 juin 2021, Karl Benz, commissaire-priseur installé à Plérin (Côtes-d’Armor), organise une vente aux enchères dédiée aux livres anciens et modernes. Parmi presque 200 lots d’ouvrages, une pièce rare devrait attirer l’attention : l’édition originale du premier dictionnaire chinois-français et latin.



Entre 3 000 € et 5 000 €. Telle est l’estimation du premier dictionnaire chinois-français et latin, qui sera en vente, aux enchères, samedi 12 juin 2021, à la salle des ventes de Karl Benz, commissaire-priseur, installé à Plérin (Côtes-d’Armor).

Publié sous l’ordre de Napoléon
Le prix devrait grimper sans trop de difficulté. L’ouvrage est rare, c’est une édition originale, commente Karl Benz. Il a été publié en 1813 par Chrétien-Louis-Joseph de Guignes, sous l’ordre de Napoléon. Il se base sur un dictionnaire latin-chinois, resté sous forme de manuscrit, où sont décrits environ 7 000 idéogrammes avec leur traduction latine, qui avait été établi entre 1694 et 1699 à Nankin par le franciscain Basile de Gemona. Le dictionnaire de de Guignes présente quant à lui plus de 14 000 caractères chinois gravés sur les matrices en buis.

Samedi 12 juin 2021, à 14 h, à la salle des ventes de Karl Benz, au numéro 12 bis, de la rue Hélène-Boucher, à Plérin, ou accessible en ligne à partir du site www.karl-benz.com. Expositions publiques : vendredi 11 juin, de 14 h à 19 h, et samedi 12 juin, de 9 h à 11 h.

https://www.ouest-france.fr/bretagne/plerin-22190/a-plerin-le-premier-dictionnaire-chinois-francais-vendu-aux-encheres-1c036e28-c93e-11eb-ac42-ca641a364e8f
Karl Benz
Commissaire-priseur
12bis, rue Hélène Boucher
22190 Plérin

benz@karl-benz.com
02 96 75 03 36